DzActiviste.info Publié le dim 12 Jan 2014

بيـــــــــــــــــــــان 01-14 Communiqué 01 – 14

Partager
بيـــــــــــــــــــــان  01-14
شاركت الرابطة الجزائرية للدفاع عن حقوق الإنسان في الوقفة الاحتجاجية من أجل المطالبة بإلغاء القانون رقم 12-06 المتعلق الجمعيات اليوم 12/01/2014 وهو آخر أجل للجمعيات المعتمدة قبل صدور القانون أعلاه من أجل تعديل قوانينها الأساسية لجعلها مطابقة للقانون المحتج ضده.
لقد غيّر القانون المحتج ضده طبيعة الأشياء وجعل الجمعيات تخضع لإرادة الإدارة التي أصبحت تحوز سلطة قبول أو رفض إعتماد أية جمعية، بل تعدت ذلك إلى سلطة حل الجمعيات المعتمدة إذا كان نشاطها يضايقها.
لا يمكن للإدارة كسلطة نافذة في المجتمع أن تفصل في النزاعات التي قد تجمعها بجمعيات المجتمع المدني ولا يمكنها أن تتنصب وصية على المجتمع المدني باعتبار أغلب الجمعيات الفاعلة والنشطة في الميدان تشكل في حقيقة الأمر سلطة مضادة.
يجب إلغاء قانون الجمعيات الحالي والعودة إلى طريقة إنشاء الجمعيات عن طريق التصريح، وترك سلطة الفصل في النزاعات بين الجمعيات والإدارة للقضاء.
سنواصل احتجاجاتنا بكل الطرق السلمية المتاحة قانونا إلى أن يلغى هذا القانون الذي جعل ليقضي على الجمعيات مثلما لاحظنا لما حلت بعض الجمعيات إداريا في وهران لأنها قامت بدورها الحقيقي كسلطة مضادة
الجزائر في 12/01/2014
عن المكتب الوطني
الرئيس أ. صالح دبوز
                       

 

 
Communiqué 01 – 14
La LADDH a participé au rassemblement de protestation l devant l’Assemblée Populaire Nationale
qui s’est tenu le 12-01-2014 pour exiger l’abrogation de la loi 06-12 portant sur les associations. La même
date est considérée comme étant le dernier délai donné aux associations agréées pour tenir une
Assemblée qui adoptera un statut de l’association conforme à la dite loi décriée.
Cette loi liberticide est venue pour imposer le diktat de l’administration puisque cette dernière a
non seulement le pouvoir d’accepter ou de refuser d’agréer une association mais aussi le pouvoir de
dissoudre l’association agréée si son activité la gêne.
On ne peut accepter que l’administration, en tant que puissance publique, puisse trancher ellemême
sur les conflits qui l’opposent aux associations de la société civile comme on ne peut accepter
qu’elle se place en tutrice de la société civile puisque que la plupart des associations qui activent sur le
terrain constituent en réalité un contre-pouvoir.
La loi actuelle sur les associations doit être abrogée et revenir à une loi ou le principe déclaratif est
la règle en matière de constitution d’associations. De même le pouvoir de trancher sur les conflits entre
l’administration et les associations doit revenir aux instances judiciaires.
Nous continuerons notre protestation de manière pacifique en usant de toutes les possibilités qui
nous sont permises par la loi jusqu’à ce que cette loi soit abrogée, loi qui est venue pour tuer le
mouvement associatif à l’instar de ce que l’administration de la Wilaya d’Oran a tenté de faire en
suspendant par décision administrative deux associations qui activaient conformément à leur rôle qui est
celui de contre-pouvoir.
Alger le 12-01-2014
P/Le Bureau national
Le Président Me Salah DABOUZ
Alger le 12/01/2014
                                                                       Pour les membres réunis
                                                                       P le Bureau national de la LADDH

Le président, Me. Salah DABOUZ

 


Nombre de lectures: 189 Views
Embed This